NDR

NDR i Danmark: Se tysk TV via TV-pakke, streaming og antenne

NDR (Norddeutscher Rundfunk) er en populær tysk public service-kanal, som mange danskere, især i Sønderjylland, følger med i. Kanalen er tilgængelig i Danmark gennem flere danske tv-udbydere, via satellit, og for nogle husstande med en almindelig tv-antenne. NDR byder på et bredt udvalg af nyheder, kultur, underholdning og sport.

Kanalen er en del af ARD-netværket, som er sammenslutningen af Tysklands regionale public service-stationer. NDR dækker specifikt de nordtyske delstater Slesvig-Holsten, Hamborg, Niedersachsen og Mecklenburg-Vorpommern, hvilket gør indholdet særligt relevant for seere i den dansk-tyske grænseregion.

Sådan kan du se NDR i Danmark

Der er flere måder at få adgang til NDR på, afhængigt af hvor du bor, og hvilket udstyr du har. De mest almindelige metoder er via en tv-pakke, parabol, antenne eller streaming.

NDR i din TV-pakke

Mange danske tv-udbydere inkluderer NDR i deres tv-pakker, ofte som en del af grundudbuddet eller som en valgfri kanal. Udbydere som YouSee, Stofa og Norlys tilbyder typisk kanalen. Det er den nemmeste løsning for de fleste, da kanalen blot er en del af den eksisterende kanalliste.

Fordelen ved at have NDR i tv-pakken er, at du ikke behøver ekstra udstyr. Tjek din nuværende udbyders kanaloversigt for at se, om du allerede har adgang, eller om kanalen kan tilvælges i en bland-selv-pakke.

Modtagelse via parabol (satellit-tv)

NDR sendes ukodet (free-to-air) via Astra 19.2°E satellitpositionen. Det betyder, at alle med en parabolantenne rettet mod denne position kan modtage kanalen gratis og uden abonnement. Du skal blot have en parabol og en DVB-S2 modtager, som er standard i de fleste moderne fladskærms-tv.

Denne løsning er ideel for dem, der bor i områder uden adgang til fibernet eller kabel-tv, eller som ønsker et stort udvalg af tyske kanaler. Udover NDR får du adgang til hundredvis af andre tyske og europæiske kanaler. Udbydere som Allente benytter parabolteknologi, men fokuserer primært på kodede kanaler.

Se NDR med antenne (DVB-T2)

I Sønderjylland og andre områder tæt på den tyske grænse er det ofte muligt at modtage NDR og andre tyske kanaler med en almindelig tagantenne (DVB-T2). De tyske sendemaster har en rækkevidde, der strækker sig et godt stykke ind i Danmark. Det er en af de billigste måder at se tysk tv på, da det er gratis tv-kanaler, når først antenneudstyret er betalt.

For at modtage signalet skal du have en DVB-T2 kompatibel antenne og et tv eller en modtagerboks, der understøtter standarden. En udendørs antenne giver det bedste og mest stabile signal.

Streaming via NDR Mediathek

NDR har sin egen streamingtjeneste, NDR Mediathek, hvor du kan se mange af kanalens programmer live og on-demand. Tjenesten er gratis at bruge og tilgås via en browser eller en app til smartphone og smart-tv. Her finder du et stort arkiv af dokumentarer, serier og nyhedsudsendelser.

Vær opmærksom på, at noget indhold kan være geoblokeret på grund af rettighedsbegrænsninger. Det gælder ofte for indkøbte film, serier og visse sportsbegivenheder. Egenproduceret indhold som nyheder og dokumentarer er dog som regel tilgængeligt i Danmark uden problemer.

Metode	Krav	Typisk pris	Fordele
TV-pakke	Abonnement hos en dansk udbyder	Del af pakke-pris	Nem adgang, ingen ekstra udstyr
Parabol (Satellit)	Parabol og DVB-S2 modtager	Engangsudgift til udstyr	Gratis, stort kanaludvalg
Antenne (DVB-T2)	Antenne og DVB-T2 modtager	Engangsudgift til udstyr	Gratis, god løsning i grænselandet
Streaming	Internetforbindelse	Gratis	Fleksibelt, stort on-demand arkiv

Populære programmer på NDR

NDR er kendt for sit alsidige programindhold, der spænder fra dybdegående nyheder til populær underholdning. Kanalen har en stærk regional forankring, men producerer også indhold af national interesse.

Nyheder og aktualitet

Kanalen er en vigtig kilde til nyheder for mange. Flagskibet er “Tagesschau”, Tysklands mest sete nyhedsudsendelse, som sendes flere gange dagligt. Derudover producerer NDR sine egne regionale nyhedsprogrammer som “Schleswig-Holstein Magazin”, “Hamburg Journal” og “Nordmagazin”, der giver et detaljeret indblik i, hvad der sker lokalt.

Andre populære aktualitetsprogrammer tæller “NDR Info”, “Panorama” og “extra 3”, hvor sidstnævnte er et anerkendt politisk satireprogram.

Underholdning og kultur

På underholdningsfronten er “NDR Talk Show” et af de mest kendte formater, hvor interessante gæster diskuterer aktuelle emner. Krimifans kan se frem til nye afsnit af den legendariske serie “Tatort”, hvor NDR producerer episoderne med kommissærerne fra Hamborg, Kiel og Hannover.

Kulturindhold vægtes højt med programmer som “Kulturjournal” og transmissioner af klassiske koncerter, ofte med NDR Elbphilharmonie Orchester. Kanalen sender også et bredt udvalg af dokumentarer om natur, historie og samfundsforhold.

Tip: Forbedr dit tysk med undertekster

Brug NDR til at styrke dine tyskfærdigheder. Mange udsendelser, især nyheder og dokumentarer, sendes med tyske undertekster for hørehæmmede (“Untertitel für Hörgeschädigte”). Ved at aktivere disse kan du læse med, mens du lytter, hvilket er en effektiv metode til at lære nye ord og forbedre din sprogforståelse.

Sport på NDR

Som en del af ARD-netværket dækker NDR en række store sportsbegivenheder. Kanalen viser ofte kampe fra den tyske pokalturnering i fodbold, DFB-Pokal, samt landskampe med det tyske fodboldlandshold. Ved store slutrunder som EM i fodbold og VM er NDR og ARD/ZDF garanter for, at kampene vises på åben skærm.

Udover fodbold dækker kanalen også store cykelløb, atletikstævner og vintersport. Dækningen er ofte grundig med lange optakter og dybdegående analyser fra eksperter i studiet.

NDR i sommerhuset

At få adgang til NDR i et TV i sommerhus er ofte ligetil. Hvis sommerhuset ligger i Syd- og Sønderjylland, er en god DVB-T2 antenne den oplagte og billigste løsning. Ligger sommerhuset længere væk fra grænsen, er en parabol rettet mod Astra-satellitten en stabil og pålidelig metode.

Har sommerhuset en stabil internetforbindelse, er streaming via NDR Mediathek også en glimrende mulighed. Det kræver blot en enhed som en bærbar computer, tablet eller et smart-tv, der kan gå på nettet.

NDR’s søsterkanaler og radiostationer

Udover hovedkanalen NDR Fernsehen driver Norddeutscher Rundfunk en række andre tv- og radiokanaler. Tv-kanaler som tagesschau24 (nyheder), ONE (underholdning) og 3sat (kultur, i samarbejde med ZDF, ORF og SRF) er også ofte tilgængelige i danske tv-pakker eller via satellit.

På radiosiden står NDR bag populære stationer som NDR 1 (med regionale versioner), NDR 2 (popmusik), NDR Kultur (klassisk og kultur), N-JOY (ungdomsradio) og NDR Info (nyheder og aktualitet). Disse kan høres via internetradio over hele Danmark.